Le cocon de l'épeire fasciée

C'est la saison de la ponte pour les argiope frelon, argiope rayée, argiope fasciée ou épeire fasciée... Ce matin nous avons trouvé deux cocons à deux endroits différents, signe qu'elles se plaisent chez nous... ainsi les oeufs pourront passer l'hiver au chaud dans la soie du cocon:

Le premier sur des Yuca, à 1,20m de hauteur - diamètre du cocon : 30mm maximum.

Le deuxième, dans l'herbe bien dense,  à 30cm  de hauteur.

Objet insolite, à deviner...

Qui pourrait avoir rencontré ce type de cocon, ou oeuf, dans ses pérégrinations?
J'ai trouvé ce "cocon" en Aout cette année, encore une fois sur feuille de Mahonia, mahonia japonica. Il mesure à peine 3 mm de longueur, il serait intéressant de comprendre qui se cache à l'intérieur...